書信九
致副執事彼得
貴格利致彼得，等等。
貴格利，神的僕人，西西里省帕諾爾穆斯（Panormus）境內聖提奧多爾修道院的長老兼院長，已讓我們明白，屬於神聖羅馬教會的富洛尼亞庫斯（Fulloniacus）農場的人，正試圖侵犯格爾迪尼亞（Gerdinia）農場的邊界，該農場毗鄰上述神聖羅馬教會的農場，而聖提奧多爾修道院的修士們已無爭議地佔有該地無數年。為此，我們希望你前往帕諾爾穆斯城，並以這樣的方式調查此事（以期保有權利歸於先前擁有者），即如果你發現上述聖提奧多爾修道院已無爭議地佔有引起爭議的邊界達四十年之久，你就不應允許它遭受任何損害，即使這對神聖羅馬教會有利，而應以一切方式確保其不受干擾的安全。但是，如果神聖羅馬教會的代理人能夠證明修道院在四十年內並非無爭議地擁有其權利，而是在該時間內對上述邊界提出了任何問題，則應由為此目的選出的仲裁人以和平合法的方式解決。因為我們不僅不希望從未被提出過的錯誤問題被提出，而且希望由我們以外的人提出的問題也能迅速得到解決。因此，願你的經驗使一切都得到有效調整，以致將來不再有任何與此相關的問題提交給我們。此外，我們希望已故的客店主管巴考達（Bacauda）的遺囑，如同最初制定時一樣，繼續有效。
十一月：第九次徵稅期。